“theorization” 指“理论化;形成或建构理论的过程”,即把观察、经验或事实加以概念化、系统化,用理论框架来解释或预测现象。(也可指“某种理论的阐述”,但最常见是“提出/建构理论的行为或过程”。)
/ˌθiːərəzaɪˈzeɪʃən/
Theorization helps us explain why the results differ.
理论化帮助我们解释为什么结果会不同。
In her paper, the author moves from detailed field notes to careful theorization about how communities adapt to change.
在她的论文中,作者从详尽的田野笔记出发,进一步进行审慎的理论化,讨论社区如何适应变化。
来自 theorize(使之理论化、提出理论)+ 名词后缀 -ation(表示“过程/行为/结果”)。而 theorize 源于 theory(理论),其更早来源可追溯到希腊语 theōria,含“观察、思考、沉思”之意。整体含义就是“把某事提升为理论并进行系统解释的过程”。