the greater part of：……的大部分；……的多数（强调“占比更大的一部分”，相当于 most of / the majority of）。在较正式的书面语、叙述文体中更常见。
/ðə ˈɡreɪtər pɑːrt əv/
The greater part of the day was spent waiting.
一天的大部分时间都在等待中度过。
The greater part of what he said was true, but he left out the most important detail.
他说的大部分都是真的，但他漏掉了最关键的细节。
这是一个由普通词组固定化而来的表达：greater 是 great（大的、重要的）的比较级，表示“更大的”；part 表示“部分”。合起来字面义是“更大的那一部分”，引申为“多数/大部分”。这种“比较级 + part”结构在较早的英语书面语中很常见，带有一定的正式感。
Select Language