tel 是 telephone(电话) 的常见缩写,也可指 television(电视)(英式英语中较常见,具体看语境)。在书面语、广告、表格或联系方式中常见。
/ˈtel/
My tel number has changed.
我的电话号码变了。
Please contact our office by tel or email to confirm the appointment.
请通过电话或电子邮件联系我办公室以确认预约。
tel 属于现代英语中的缩略形式,主要来自 telephone(源自希腊语 tēle- “远” + phōnē “声音”),表示“远距离传声”的工具;在部分语境下也可来自 television(tēle- “远” + 拉丁语 visio “看”),指“远距离观看”。
tel 作为缩写更常见于广告、目录、信件抬头、表格等功能性文本中;在传统文学作品中更常以全写 telephone 出现。例如在英文小说与戏剧中,人物对话或叙述通常使用 telephone 而非 tel。