sure-footed(形容词):脚步稳健的;走路不易滑倒的;也可引申为做事稳妥、自信而可靠的(比喻义)。
/ˌʃʊr ˈfʊtɪd/
The goat is sure-footed on steep rocks.
那只山羊在陡峭的岩石上步伐稳健。
She was sure-footed in negotiations, balancing firmness with empathy.
她在谈判中表现得沉稳老练,在坚定与共情之间拿捏得当。
由 sure(确定的、可靠的)+ footed(有……脚的、以脚步状态来描述的)构成的复合形容词,字面意思是“脚步可靠的”。最初多用于形容人在崎岖地形上行走稳当,后来逐渐扩展为形容处事“稳、准、不慌”。