V2EX  ›  英汉词典

Surah

释义 Definition

(伊斯兰教)《古兰经》中的一“章/章名”;每一章称为一篇(surah),由若干节(ayah)组成。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈsʊərə/;/suːˈrɑː/

例句 Examples

I read a surah before bed.
我睡前读了一章《古兰经》。

The speaker quoted a surah to explain the moral lesson and its historical context.
演讲者引用了一章《古兰经》来解释其中的道德教诲及其历史背景。

词源 Etymology

surah 源自阿拉伯语 sūrah(سورة),意为《古兰经》的一章/一篇。该词通过宗教研究与英语对伊斯兰文化的介绍进入英语语境,常用于宗教、历史与跨文化讨论中。

相关词 Related Words

文学与著作中的用例 Notable Works

  • 《古兰经》英译与注释本(如 The Study QuranThe Message of the Qur’an)中常以 surah 标注章名与编号
  • 伊斯兰研究与通识著作(如 Karen Armstrong 的 No god but God)讨论经文结构时频繁使用 surah
  • 宗教学、比较文学与中东史相关学术写作中,谈及《古兰经》文本结构时常出现 surah
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   703 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 10ms · UTC 22:16 · PVG 06:16 · LAX 14:16 · JFK 17:16
♥ Do have faith in what you're doing.