Stoneware

释义 Definition

石器/炻器（stoneware）：一种在较高温度下烧制的陶瓷器，质地坚硬、致密，通常不透水或接近不透水；常用于餐具、马克杯、储藏罐、花盆等。（也可与更细白的 porcelain、更粗且多孔的 earthenware 作对比。）

发音 Pronunciation

/ˈstoʊnˌwɛr/

例句 Examples

I bought a stoneware mug for my coffee.
我买了一个炻器马克杯用来喝咖啡。

The museum displayed stoneware vessels whose glazed surfaces survived centuries of burial.
博物馆展出了炻器器皿，它们上釉的表面在历经数百年的埋藏后仍保存完好。

词源 Etymology

stoneware 由 stone（石头）+ ware（器皿、制品）构成，字面意思是“像石头一样坚硬的器物”。该词用于区分不同烧制温度与质地的陶瓷类别，强调其坚硬、致密的特征。

相关词 Related Words

• Ceramic
• Earthenware
• Porcelain
• Pottery
• Glaze
• Kiln
• Vessel
• Crockery

文学与著名作品 Literary Works

• 《傲慢与偏见》 Pride and Prejudice（Jane Austen）：作品中多处描写家庭起居与用餐器具的场景，常以当时常见的器皿类别（包括各类陶器/瓷器）烘托日常生活氛围；译注与研究中常会涉及 stoneware 这类器物在18—19世纪家庭中的实际使用。
• 《白鲸》 Moby-Dick（Herman Melville）：航海生活的器具描写中常出现各类粗陶与耐用容器的语境；相关版本注释与评论里会以 stoneware 作为“耐用陶器容器”的对应类别来解释类似物件。