星斑:恒星表面因磁场活动导致的较冷、较暗区域,类似于太阳上的“太阳黑子”。(天文学术语)
/ˈstɑːrˌspɑːt/(美式常见)
/ˈstɑːˌspɒt/(英式常见)
Starspots can make a star look slightly dimmer over time.
星斑会让一颗恒星在一段时间内看起来略微变暗。
By tracking the periodic changes in brightness, astronomers inferred a large starspot rotating across the star’s surface.
通过追踪亮度的周期性变化,天文学家推断出有一个巨大的星斑在恒星表面随自转移动。
starspot 是由 star(恒星) + spot(斑点) 构成的合成词,按字面意思就是“恒星上的斑点”。它是在类比 sunspot(太阳黑子) 的基础上形成的,用来描述其他恒星上类似的磁活动暗区。
starspot 更常见于科普与学术写作(如天体物理学论文、观测报告、科普书籍与期刊文章),在传统文学名著中作为专门术语出现相对少见;在现代科幻作品或偏硬科幻的文本中也可能出现,用于描写恒星活动与观测现象。