V2EX  ›  英汉词典

Stale

释义 Definition

(尤指食物)不新鲜的;变干变硬、走味的;也可指(空气、气味、想法等)陈旧乏味、缺乏新意。(另有“陈腐的、老套的”等引申用法。)

发音 Pronunciation

/steɪl/

例句 Examples

The bread is stale.
这面包不新鲜了。

His jokes felt stale after hearing them so many times.
这些笑话听了太多遍之后就显得很老套、没新意了。

词源 Etymology

“stale”源自中古法语与更早的日耳曼语系词根,早期含义与“变得不新鲜、失去原有的新鲜度”相关;后来意义扩展到形容观念、表达或内容“陈旧、乏味”。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • Great Expectations(Charles Dickens):常见于描写室内空气、食物或氛围“不新鲜/沉闷”的语境。
  • A Christmas Carol(Charles Dickens):用于营造“陈旧、闷、缺乏生气”的环境描写。
  • The Adventures of Tom Sawyer(Mark Twain):可见于对日常生活与食物、气味等“变得不新鲜”的叙述语境。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2080 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 13ms · UTC 14:37 · PVG 22:37 · LAX 06:37 · JFK 09:37
♥ Do have faith in what you're doing.