V2EX  ›  英汉词典

Sojourner

释义 Definition

Sojourner(名词):旅居者;短期逗留在异地的人(强调“暂住/寄居”,不同于永久移民)。在文学语境中也常带有“漂泊、行旅之人”的色彩。

发音 Pronunciation

/ˈsɒdʒɜːnə/

例句 Examples

I met a sojourner at the hostel who had been in the city for only a week.
我在青年旅舍遇到一位旅居者,他在这座城市只待了一周。

Though a sojourner in a foreign land, she kept a careful journal of each town, as if to prove she had truly lived there.
尽管只是异乡的旅居者,她仍细致记录每一座城镇,仿佛要证明自己确曾在此生活过。

词源 Etymology

来自中古英语 sojourn(短期停留、旅居)加上表示“人”的后缀 -erSojourn 源自古法语 sojorner,与“停留、逗留(暂住)”有关,核心含义一直是“非永久性的居住/停留”。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • 《圣经》King James Bible:常见用法如 “I am a stranger with thee, and a sojourner”(表达人在世短暂寄居的意象),在多处诗篇与相关经文语境中出现。
  • 《失乐园》Paradise Lost(约翰·弥尔顿):史诗式英语中可见 sojourner 一类词汇用于描绘“旅居/寄居者”的宗教与流亡意象(具体版本与段落用词可能略有差异)。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   1997 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 11ms · UTC 04:02 · PVG 12:02 · LAX 20:02 · JFK 23:02
♥ Do have faith in what you're doing.