Snatched Up

释义 Definition

snatched up 是短语动词 snatch up 的过去式/过去分词，常见含义：

1. 迅速抓起、一下子拿起（动作很快、突然）
2. 被抢购一空／被迅速买走（常用于被动：be snatched up）
3. （机会、名额等）被迅速抓住/占掉
   （也可指“拐走/抢走”，但较依语境而定。）

发音 Pronunciation

/snætʃt ʌp/

例句 Examples

She snatched up her keys and ran out.
她一把抓起钥匙就跑了出去。

The limited-edition tickets were snatched up within minutes, leaving many fans disappointed.
限量版门票几分钟内就被抢购一空，让许多粉丝很失望。

词源 Etymology

snatch 在英语中有“猛地抓、夺”的核心动作感，词源上多被认为与模仿快速抓取动作的拟声/拟态用法有关；加上小品词 up，常带有“一下子完成、迅速收走”的语气，因此 snatch up / be snatched up 很自然地引申为“迅速拿起”以及“很快被买走/被占掉”。

相关词 Related Words

• Acquire
• Clutch
• Grab
• Pick Up
• Purchase
• Scoop
• Seize
• Snap Up

文学作品 Literary Works

（不同版本措辞可能略有差异；以下作品中常可见到 snatch up / snatched up 这类叙述动作的表达。）

• Charles Dickens《Great Expectations》（《远大前程》）
• Arthur Conan Doyle《The Adventures of Sherlock Holmes》（《福尔摩斯探案集》）
• Louisa May Alcott《Little Women》（《小妇人》）
• Mark Twain《The Adventures of Tom Sawyer》（《汤姆·索亚历险记》）