(人或行为)邋遢的;不修边幅的;(做事)马虎潦草的,不讲究的。(也可形容工作方式或习惯的“粗疏、散漫”。)
/ˈslʌvənli/
His slovenly appearance made a poor first impression.
他邋遢的外表给人留下了很差的第一印象。
The report was accurate in parts, but its slovenly organization and sloppy formatting made it hard to trust.
这份报告部分内容是准确的,但其马虎的结构和草率的格式让人很难信任。
slovenly 来自 sloven(邋遢的人、不修边幅的人),后加形容词后缀 -ly 构成“像……一样的、具有……特征的”。sloven 一般被认为与中古英语中表示“懒散、粗疏”的词形有关,逐渐固定为描述衣着、习惯或做事方式“不整洁、不讲究”的含义。