SLOUGH

释义 Definition

slough 常见有两种用法（读音不同）：

1. （名词）泥沼、沼泽地：指又湿又软、难以行走的地方，也可引申为“困境”。
2. （动词/名词）蜕去、脱落（皮肤/外壳/旧习惯等）：指像蛇蜕皮那样把旧的表层“脱掉”。

发音 Pronunciation (IPA)

• **/slaʊ/**：多指“泥沼、沼泽（困境）”
• **/slʌf/**：多指“蜕去、脱落”

例句 Examples

The path turns into a slough after heavy rain.
暴雨过后，小路变成了一片泥沼。

Over time, she learned to slough off old fears and build a steadier life, even when setbacks returned.
随着时间推移，她学会了蜕去旧日的恐惧，在挫折反复出现时仍能建立更稳定的生活。

词源 Etymology

slough（泥沼）源自古英语，和“泥泞、湿地”相关的词根有关；而表示“脱落/蜕去”的 slough 也来自古英语中与“皮、外层”有关的含义发展而来。由于历史演变，这个词保留了同形但常见不同读音与意义的特点。

相关词 Related Words

• Bog
• Marsh
• Swamp
• Mire
• Quagmire
• Shed
• Peel
• Molting

文学作品 Literary Works

• **John Bunyan《天路历程》(The Pilgrim’s Progress)**：著名意象 “Slough of Despond”（绝望泥沼），用“泥沼”象征精神困境与迷失。