V2EX  ›  英汉词典

Sleuth

释义 Definition

sleuth(名词):侦探;(尤指)善于调查、追查线索的人。也可泛指“擅长查明真相的人”(如“网络侦探”)。

发音 Pronunciation

/sluːθ/

例句 Examples

A sleuth figured out who stole the bike.
一位侦探查出了是谁偷了那辆自行车。

The veteran sleuth followed a trail of small clues that eventually exposed a long-hidden conspiracy.
这位经验丰富的侦探追踪一连串细微线索,最终揭露了一个隐藏多年的阴谋。

词源 Etymology

sleuth 来自苏格兰英语 sleuth,本义与“足迹、踪迹”有关(常见于 sleuth-hound “猎踪犬/嗅迹猎犬”一词中)。后来词义从“追踪踪迹”引申到“追查线索的人”,逐渐固定为“侦探、破案者”。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • Arthur Conan DoyleThe Adventure of the Blue Carbuncle》(收录于 The Adventures of Sherlock Holmes):常以“sleuth”指代侦探/破案者的语境在相关评论与通俗写法中出现。
  • Agatha ChristieThe Murder of Roger Ackroyd》:在侦探小说传统中,“sleuth”常作为对破案人物(私家侦探/业余侦探)的通称出现在读者导读、版本介绍与通俗叙述中。
  • Wilkie CollinsThe Moonstone》:早期侦探小说语境里,“sleuth”常被用作“追查真相的人”的泛称(尤其在后世评述与改写文本中)。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   1984 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 12ms · UTC 12:03 · PVG 20:03 · LAX 04:03 · JFK 07:03
♥ Do have faith in what you're doing.