Self-respect

定义 Definition

自尊；对自身价值与人格的认可与维护，不轻易做有损自己尊严或原则的事。（也可指“自重”，强调自我约束与体面。）

发音 Pronunciation (IPA)

/ˌself rɪˈspekt/

例句 Examples

Having self-respect means saying no when something feels wrong.
有自尊意味着当某件事让你感觉不对时要敢于说“不”。

She left the job because the constant insults destroyed her self-respect, even though the pay was good.
尽管工资不错，她还是离开了那份工作，因为持续的侮辱摧毁了她的自尊。

词源 Etymology

由 **self-**（“自我”）+ respect（“尊重”）构成的复合词，字面意思是“尊重自己”。在现代英语中常用于讨论个人尊严、界限（boundaries）与价值感（sense of worth）。

相关词 Related Words

• Dignity
• Pride
• Self-esteem
• Confidence
• Integrity
• Honor
• Respect
• Self-worth

文学作品 Literary Works

• Jane Eyre（Charlotte Brontë）：作品中多次讨论个人尊严与不被践踏的“自尊”立场，语境与 self-respect 高度相关。
• Pride and Prejudice（Jane Austen）：人物在自尊、体面与社会评价之间的拉扯是核心主题之一，常出现与 self-respect 同义或近义的表达。
• The Importance of Being Earnest（Oscar Wilde）：对“体面/自重”与社会礼仪的讽刺中，常以近义概念呈现 self-respect 的语用场景。