school night：指“上学前一晚”（通常是周日到周四的晚上），因为第二天要上学，所以一般需要早点睡、娱乐活动受限制。常见搭配 on a school night（在上学前一晚）。
/ˈskuːl ˌnaɪt/
I can’t stay up late—it’s a school night.
我不能熬夜——明天要上学。
Even though there was a concert, his parents wouldn’t let him go because it was a school night and he had a test the next morning.
尽管有音乐会，他父母还是不让他去，因为那晚是上学前一晚，而且他第二天早上还有考试。
这是一个由 school（学校）+ night（夜晚） 构成的合成短语，属于生活口语表达，用来强调“第二天要上学”这一现实约束，因此常带有“该收心、要早睡”的语气；on a school night 的用法在现代英语（尤其美式口语）中非常常见。
该表达多见于当代英语的儿童文学与青少年小说的对话/叙述中，尤其是围绕家庭规则与校园生活的作品，例如：
Select Language