(尤指产品)无香型的、无香味添加的;通常表示不含香精/香料,或尽量不带人工香味。(有时也会与 fragrance-free 并用;两者在标签含义上可能略有差别。)
/ˈsent friː/
This lotion is scent-free and suitable for sensitive skin.
这款乳液是无香型的,适合敏感肌。
The hospital asked staff to use scent-free products to reduce triggering allergic reactions and migraines among patients.
医院要求员工使用无香型产品,以减少对患者引发过敏反应和偏头痛的诱因。
scent 表示“气味、香味”,free 表示“无……的”。合起来的复合形容词 scent-free 字面意思就是“没有气味(添加)”。这种结构在产品标签语境中很常见,用来强调对气味敏感人群更友好。
scent-free 更常见于广告文案、产品包装、医疗与公共机构告示等实用文本中,在经典文学作品里作为固定标签式用语出现较少;文学作品更常用 scent/odor/fragrance/perfume 等词来描写气味。