Sanctuary

定义 Definition

sanctuary（名词）：避难所；庇护所；圣所/宗教圣地。常指提供安全、保护或宁静的地方；也可指对人或动物的保护区。（另有较少见用法：某些法律或政治语境中的“庇护政策/庇护地”。）

发音 Pronunciation

/ˈsæŋk.tʃuˌɛr.i/（英式常见）
/ˈsæŋk.tʃuˌɛr.i/（美式常见）

例句 Examples

I found sanctuary in a quiet library.
我在安静的图书馆里找到了一个避风港。

After the war, the old monastery became a sanctuary for displaced families, offering food, shelter, and a sense of dignity.
战后，那座古老的修道院成了流离失所家庭的庇护所，提供食物、住处，以及一份尊严感。

词源 Etymology

来自拉丁语 sanctuarium，与 sanctus（“神圣的”）同源，原指“圣地、圣所”。因为宗教场所常被视为不可侵犯、可受保护之地，意义逐渐扩展为“避难处、庇护所”，并进一步引申到“让人感到安全与安宁的地方”。

相关词 Related Words

• Asylum
• Refuge
• Haven
• Shelter
• Safehouse
• Retreat
• Sanctum
• Shrine

文学作品 Literary Works

• Victor Hugo《Notre-Dame de Paris》（《巴黎圣母院》）：涉及教堂作为“圣所/庇护之地”的观念（与历史上的“教会庇护权”相关）。
• Mary Shelley《Frankenstein》（《弗兰肯斯坦》）：多处使用“sanctuary”表达人物对安宁之所或精神庇护的渴望。
• James Joyce《A Portrait of the Artist as a Young Man》（《一个青年艺术家的画像》）：用作比喻性表达，指心灵或精神上的“避难所/安身之处”。