V2EX  ›  英汉词典

Sacked

定义 Definition

sacked(动词 sack 的过去式/过去分词;也可作形容词)
1)(最常见)被解雇、被辞退(尤指突然或因表现不佳而被炒鱿鱼)
2)(较常见于历史/新闻)被洗劫、被劫掠(指城市/地点被攻破后遭抢掠)
sack 还有“麻袋;把……装袋”等其他含义。)

发音 Pronunciation

/ sækt /

例句 Examples

He got sacked for being late too often.
他因为经常迟到被解雇了。

After the scandal, the minister was sacked, and the whole department was reorganized.
丑闻之后,这位部长被撤职,整个部门也被重组了。

词源 Etymology

sack 最早与“袋子”有关,来自中古英语,进一步可追溯到拉丁语 saccus(袋)。后来动词义发展出“把战利品装进袋子”,引申为“洗劫、劫掠”;再进一步在现代英语中形成口语常用义“解雇”(把人“打包送走”的形象化说法)。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • The Decline and Fall of the Roman Empire(Edward Gibbon,《罗马帝国衰亡史》):常用 sacked 描写城市遭劫掠。
  • A Tale of Two Cities(Charles Dickens,《双城记》):涉及动荡与暴力场景,常见 sack/sacked 一类的“洗劫”表达。
  • The Return of the King(J.R.R. Tolkien,《王者归来》):史诗叙事中可见 sack/sacked 用于描写攻城与劫掠的语境。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   1867 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 11ms · UTC 02:55 · PVG 10:55 · LAX 18:55 · JFK 21:55
♥ Do have faith in what you're doing.