Rubbish

定义 Definition

rubbish（名词，英式常用）：垃圾、废弃物；也可引申为胡说、无稽之谈（某事很差或不可信）。在美式英语中对应常见词是 trash/garbage。

发音 Pronunciation

/ˈrʌbɪʃ/

例句 Examples

There’s too much rubbish in the kitchen bin.
厨房的垃圾桶里垃圾太多了。

His excuse sounded like rubbish, and nobody believed him.
他的借口听起来很荒唐，没人相信他。

词源 Etymology

rubbish 最早与“瓦砾、碎石、建筑废料”相关，常被认为和中古法语 robeux（“碎石、残渣”之意）有关；后来意义扩展到一般的“垃圾、废物”，再进一步引申为对言论或想法的贬低（“胡扯、没价值的东西”）。

相关词 Related Words

• Garbage
• Trash
• Litter
• Waste
• Junk
• Nonsense
• Debris

文学作品 Literary Works

• Charles Dickens《Our Mutual Friend》中多次出现与“垃圾/废物”相关的用词与意象（含 rubbish），用于描写伦敦社会的污秽与阶层对比。
• George Orwell《Keep the Aspidistra Flying》等散文/小说语境中常见 rubbish 的口语化用法，用来表达对观点或借口的否定（“胡说”之意）。