rhumb(航海/制图)指“罗经方位线;恒向线(rhumb line)”:在地球表面上与所有子午线保持恒定夹角的航线;在墨卡托投影图上通常表现为一条直线。常用于航海定向与航线规划语境中。
IPA: /rʌm/
The captain steered a rhumb line toward the island.
船长沿着一条恒向线驶向那座岛。
On a Mercator chart, the rhumb line looks straight, even though it isn’t the shortest path on the globe.
在墨卡托海图上,恒向线看起来是直线,尽管它在地球表面并不是最短路径。
rhumb 来自早期航海与罗盘用语,词形与“罗盘分点/方位(points of the compass)”有关;在航海传统里,它逐渐专指与罗盘方位相关的“恒定航向”概念,并固定搭配为 rhumb line。