(在社交媒体等平台上)再次分享/转发他人发布的内容;也可作名词,指“一次转发的行为/内容”。(另有较少见含义:再次分配、再次分担等,视语境而定。)
/ˌriːˈʃer/
Please don’t reshare this photo without asking.
请不要在未征得同意的情况下转发这张照片。
The post was reshared thousands of times, spreading misinformation far beyond the original audience.
这条帖子被转发了成千上万次,把错误信息传播到了远远超出最初受众的范围。
由前缀 **re-**(“再、重新”)+ share(“分享”)构成,字面意思就是“再次分享”。在互联网与社交媒体语境中逐渐固定为“转发/二次传播”。
该词主要属于数字媒体时代用语,在传统经典文学中出现较少;更常见于新闻报道、社交平台条款、网络文化与当代非虚构写作(如关于信息传播与社交媒体影响的文章与书籍)中。