Reproach

释义 Definition

reproach 作动词时，意为"责备、批评"，指因某人的行为或过错而表达不满或失望。作名词时，意为"责备、批评"，也可指"耻辱、丢脸的事"。

发音 Pronunciation

/rɪˈproʊtʃ/

例句 Examples

She reproached him for forgetting their anniversary.
她责备他忘了他们的结婚纪念日。

His eyes were filled with silent reproach, as though he had expected far more from someone he once trusted so deeply.
他的眼中满是无声的责备，仿佛他曾对一个深深信任的人寄予了更高的期望。

词源 Etymology

reproach 源自古法语 reprochier，意为"责备、指责"，进一步追溯至拉丁语前缀 **re-**（表示"回、向后"）和 prope（表示"靠近"）。原始含义有"将某事推回到某人面前"的意味，即把过错摆在某人眼前加以指责。该词在13世纪左右进入英语，沿用至今。

相关词汇 Related Words

• Blame
• Rebuke
• Scold
• Admonish
• Condemn
• Reprimand
• Chide
• Disgrace

文学作品引用 Literary References

• 在莎士比亚的《奥赛罗》（Othello）中，reproach 多次出现，用以表达角色之间的指责与愧疚。
• 在夏洛蒂·勃朗特的《简·爱》（Jane Eyre）中，简常以坚定而隐忍的态度面对来自他人的 reproach。
• 在查尔斯·狄更斯的《远大前程》（Great Expectations）中，主人公皮普因自己的行为而感受到内心深处的 self-reproach（自责）。