Remodel

释义 Definition

remodel（动词）：对房屋、房间或某物进行改造、翻新、重新设计，以改善结构、布局或外观。（也可指对制度、组织等进行“重组/改造”，但最常见的是房屋翻新语境。）

发音 Pronunciation (IPA)

/ˌriːˈmɑːdəl/

例句 Examples

We plan to remodel the kitchen this summer.
我们计划今年夏天把厨房翻新一下。

The company remodeled its entire workflow to reduce errors and speed up delivery.
公司对整个工作流程进行了重构，以减少错误并加快交付。

词源 Etymology

re- 表示“再次、重新”，model 表示“塑造、按模型设计”。合起来 remodel 就是“重新塑造/重新设计”，后来常用于房屋与室内空间的改造与翻新。

相关词 Related Words

• Renovate
• Refurbish
• Redesign
• Rebuild
• Reconstruct
• Revamp
• Restore
• Overhaul

文学作品 Literary Works

• Little Women（Louisa May Alcott）：作品中多处描写家庭生活与居住环境的调整与改善，常见与“改造/重新布置”相关的表达语境。
• The House of Mirth（Edith Wharton）：涉及上流社会的居住空间与生活方式描写，常出现与房屋整理、改造、重装相关的词汇语境。