“Relevant range” 指“相关范围/适用范围”：在某一组假设成立时（常见于成本会计、管理会计、统计建模、工程近似等），变量之间的关系或某个模型/公式被认为有效、近似线性或可用的数值区间。超出该范围，关系可能改变，原模型不再可靠。
/ˈrɛlɪvənt reɪndʒ/
The cost estimate is valid only within the relevant range.
该成本估算只在相关范围内有效。
Because fixed costs can change when capacity expands, the linear cost function may fit well in the relevant range but break down beyond it.
由于产能扩张时固定成本可能发生变化，线性成本函数在相关范围内可能拟合良好，但超出该范围就可能失效。
relevant 来自拉丁语 relevare（“减轻、使重要/突出”引申为“有关的”），range 源自古法语 rengier（“排列、行列”）并发展出“范围/区间”的含义；合在一起即“某个分析或假设所适用的范围”。
Select Language