Reimport

释义 Definition

reimport（动词/名词）：（把先前出口的商品）再进口、回进口；也可指“再进口的商品/行为”。常用于国际贸易、海关与供应链语境。（另有少见用法：把数据/文件“重新导入”，多见于技术语境。）

发音 Pronunciation (IPA)

/ˌriːɪmˈpɔːrt/

例句 Examples

We had to reimport the goods because the buyer refused the shipment.
因为买家拒收，我们不得不把货物再进口回来。

After manufacturing overseas, the company reimports the finished products to sell domestically, which can affect tariffs and labeling rules.
公司将生产环节放在海外，之后把成品再进口回国内销售，这可能影响关税与标签规定。

词源 Etymology

由前缀 **re-**（“再次、重新”）+ import（“进口”）构成，字面意思就是“再次进口”。该词在贸易与海关制度逐渐完善的背景下更常见，用来描述商品在跨境流转后回到原出口国/地区的情况。

相关词 Related Words

• Export
• Import
• Reexport
• Tariff
• Customs
• Shipment
• Trade
• Supply

文学与著名作品中的用例 Literary & Notable Works

• 世界贸易组织（WTO）文件与贸易政策审议报告中常见（用于讨论“再进口/再出口”、原产地与关税安排）。
• 各国海关与关税法规、进出口合规指南（如“reimportation”相关条款与解释性文本）中频繁出现。
• 经济与商业媒体（如 The Economist 等）关于全球供应链、离岸生产与关税政策的报道中可见该词。