“录音艺人;签约歌手/音乐人”:指主要通过录制并发行音乐作品(如专辑、单曲、数字音乐)而被公众认识的歌手或音乐创作者,强调其作品以“录音制品/发行物”为载体(区别于仅在现场演出的表演者)。
/ rɪˈkɔːrdɪŋ ˈɑːrtɪst /
She works as a recording artist in Nashville.
她在纳什维尔以录音艺人的身份工作。
As an independent recording artist, he releases his music online and tours to promote each album.
作为独立录音艺人,他把作品发布到网上,并巡演来推广每一张专辑。
recording 来自 record(记录;录制)+ -ing(动名词/现在分词后缀),表示“录制的过程或结果”;artist 源自拉丁语 ars(艺术、技艺),指“从事艺术创作的人”。组合成 recording artist,字面义为“从事录音作品创作/发行的艺术家”,在音乐行业语境中特指发布录音作品的音乐人或歌手。