Rebuttal

定义 Definition

rebuttal（名词）：反驳；驳斥；答辩。指对某种观点、指控或论证提出反对意见并给出理由或证据来回应。常见于辩论、法律、学术写作中。（也可作形容词用于 rebuttal evidence “反驳证据”等）

发音 Pronunciation

/ rɪˈbʌt(ə)l /

例句 Examples

The company issued a rebuttal to the report.
公司就该报告发布了反驳声明。

Her rebuttal, supported by data and expert testimony, undermined the main argument in court.
她的答辩有数据和专家证词支持，从而在法庭上削弱了对方的主要论点。

词源 Etymology

来自中古法语 rebuter，意为“击回、顶回、驳回”，由 **re-**（“向后、再次”）+ 与“打击、推回”相关的词根构成。后来在英语中发展出“对指控或论点进行反击式回应”的含义，尤其常用于法律与辩论语境。

相关词 Related Words

• Counterargument
• Refutation
• Denial
• Objection
• Response
• Rejoinder
• Retort
• Defense

文学作品 Literary Works

• William Shakespeare, Hamlet（《哈姆雷特》）：角色间的对质与争辩中常见“反驳/回应”这一修辞与语用功能（不同版本与译本用词可能不完全一致）。
• Jane Austen, Pride and Prejudice（《傲慢与偏见》）：对话中频繁出现带有“反驳、回击”性质的言语互动，用以塑造人物立场与冲突。