Ransack

发音 Pronunciation

/ˈræn.sæk/

释义 Definition

动词，意为"彻底翻找、洗劫"。指为了寻找某物而把一个地方翻得乱七八糟，或者指抢劫、掠夺一个地方。

例句 Examples

The burglars ransacked the house while the family was on vacation.
窃贼趁这家人度假时把房子翻了个底朝天。

Desperate to find the missing document, she ransacked every drawer and cabinet in the office, leaving papers scattered across the floor.
她急切地想找到那份丢失的文件，把办公室里每个抽屉和柜子都翻了个遍，文件撒了一地。

词源 Etymology

该词源自古诺尔斯语（Old Norse）rannsaka，由 rann（房屋）和 saka（搜寻）组成，字面意思是"搜查房屋"。这个词在13世纪左右通过斯堪的纳维亚人的影响进入英语。最初主要指搜查、搜索，后来逐渐发展出"洗劫、掠夺"的含义，带有破坏性和暴力性的色彩。

相关词汇 Related Words

• Plunder
• Loot
• Pillage
• Rummage
• Ravage
• Sack
• Rifle
• Scour

文学作品引用 Literary References

• 在莎士比亚的《亨利六世》（Henry VI）中，ransack 被用来描述战争中的掠夺行为。
• 在丹尼尔·笛福的《鲁滨逊漂流记》（Robinson Crusoe）中，主人公多次 ransack 搁浅的船只以寻找可用的物资。
• 在查尔斯·狄更斯的《雾都孤儿》（Oliver Twist）中，该词被用于描写窃贼闯入房屋翻找财物的场景。