preserved(形容词/过去分词):被保存的、保藏完好的;(尤指食物)腌制的、蜜饯的、罐藏的。也可作动词 preserve 的过去式/过去分词,表示“保存、保护、保留”。
/prɪˈzɜːvd/
The museum has preserved the ancient scrolls.
博物馆把那些古老的卷轴保存了下来。
Although the village has modernized, it has preserved many of its traditional customs and festivals.
尽管这个村庄已经现代化了,它仍然保留了许多传统习俗和节日。
来自动词 preserve,源于拉丁语 praeservare(prae- “在前/预先” + servare “保存、守护”),原意是“预先保护、使免受损害”。preserved 是其过去分词形式,常用来表示“已被保存/保留的”状态。
(该词在经典英文作品中较常见;不同版本/译本用词可能略有差异)