(图像、视频等)像素化的;由明显的像素块组成而显得粗糙、马赛克状的。常用于描述分辨率过低或被刻意处理后的画面。(也可引申形容画面/质感“颗粒感很重”。)
/ˈpɪksəˌleɪtɪd/
The photo looks pixelated on my old phone.
这张照片在我的旧手机上看起来很像素化。
When the livestream buffer dropped, the presenter’s face became pixelated, making it hard to read their expression.
当直播缓冲变差时,主持人的脸变得像素化,很难看清表情。
pixelated 来自 pixel(像素)+ -ate(动词后缀,表示“使……成为”)+ -ed(过去分词/形容词后缀)。最初用于计算机图形与数字图像领域,指图像被“分解成可见像素块”,后来也常用于描述网络视频、截图、游戏画面等因清晰度不足而出现的“马赛克感”。