凡士林;一种半固态的矿脂(石油提炼的油脂混合物),常用于保湿、保护皮肤、润滑或作为轻微屏障来减少水分流失。(也可用于一些非医用的润滑、防锈等用途。)
/pəˈtroʊliəm ˈdʒɛli/
I put petroleum jelly on my lips because they were dry.
我嘴唇很干,所以抹了点凡士林。
Petroleum jelly forms a protective barrier on the skin, which can help prevent moisture loss in cold, windy weather.
凡士林会在皮肤表面形成保护膜,在寒冷多风的天气里有助于减少水分流失。
“petroleum”来自拉丁语词根,意为“岩石(petra)+油(oleum)”,指“石油”;“jelly”原指“果冻/凝胶状物”。合在一起字面意思是“石油形成的凝胶状物”,对应其半固态、膏状的质地。历史上常见的商品名是 Vaseline(凡士林),后来也作为通用称呼使用。