V2EX  ›  英汉词典

Pestle

释义 Definition

pestle;(与研钵 mortar 配套使用的)捣棒/研磨棒,用来把食材、药材或香料捣碎、研磨成粉或糊状。(也可作动词:用杵捣碎,但较少见)

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈpɛsəl/

例句 Examples

She crushed the garlic with a pestle.
她用杵把大蒜捣碎了。

Using a mortar and pestle, the pharmacist ground the dried herbs into a fine powder for the prescription.
药剂师用研钵和杵把干燥药草研磨成细粉,用于配药。

词源 Etymology

来自拉丁语 pistillum(意为“捣棒/杵”),与“捣碎、压碎”的动作有关;后来经由古法语进入英语,逐渐固定为 pestle,常与 mortar(研钵)成对出现。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • Harry Potter and the Philosopher’s Stone(J.K. Rowling):作品中涉及魔药课与药材研磨的场景,常见“mortar and pestle”这类器具描写。
  • Frankenstein(Mary Shelley):与实验、药剂与材料处理相关的语境中,常会出现研磨器具(如研钵与杵)的描写。
  • The Name of the Rose(Umberto Eco):修道院与药草、配制相关的场景里,研磨工具(含“mortar and pestle”)作为氛围道具较常出现。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   1651 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 11ms · UTC 00:33 · PVG 08:33 · LAX 16:33 · JFK 19:33
♥ Do have faith in what you're doing.