pedagogue(名词):教育家;教师(较正式);也常带贬义指迂腐、爱说教的老师/训导者。常见用法里,语气取决于上下文。
/ˈpɛdəˌɡɑːɡ/
The old pedagogue taught us grammar every morning.
那位老教师每天早上教我们语法。
Though admired as a pedagogue, he was criticized for turning every conversation into a lecture.
尽管他作为教育者备受敬重,但也常因把每次谈话都变成讲课而受到批评。
来自希腊语 paidagōgós,原意是“带领孩子的人”(paîs“孩子” + agōgós“引导者”)。在古希腊社会里最初指陪同并督导孩子学习与行为的人,后来意义逐渐转为“教师、教育者”,并在现代英语中发展出“爱说教、迂腐的老师”的贬义用法。