V2EX  ›  英汉词典
Enqueued related words: Paddy field

Paddy

释义 Definition

paddy 常指稻田(尤指灌水的水田),也可指稻谷/未脱壳的稻米(paddy rice)。在不同语境中还有少见用法(如人名昵称等),最常见的是与水稻种植相关的含义。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈpædi/

例句 Examples

A farmer is working in the paddy.
一个农民正在稻田里干活。

After the monsoon, the paddy fields around the village shimmered under the evening light, promising a good harvest.
雨季过后,村子周围的稻田在暮光下闪闪发亮,预示着将有好收成。

词源 Etymology

paddy 进入英语主要与南亚及殖民时期的接触有关,一般认为来自马来语/印地语等语言中表示“稻米(尤其是带壳稻)”的词(常追溯到马来语 padi)。随着传播与使用,英语里既可指“稻谷/稻米”,也常用来指“种稻的水田”(paddy field)。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • Rudyard KiplingKim》:作品涉及英属印度的地理与乡村景象,常见到对田野、农耕环境(包括稻田)的描写语境。
  • E. M. ForsterA Passage to India》(《印度之行》):描写印度社会与自然环境时,常出现与农田、季风、乡野景观相关的表达语境(可见“paddy/paddy fields”一类词汇的使用背景)。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   1899 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 15ms · UTC 07:53 · PVG 15:53 · LAX 23:53 · JFK 02:53
♥ Do have faith in what you're doing.