V2EX  ›  英汉词典

Overpraise

定义 Definition

overpraise(动词/名词,较常见作动词):过度表扬;把人或事夸得超过其实际水平。常带有“捧得太高、失真、可能引起反感或误导”的含义。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˌoʊvərˈpreɪz/

例句 Examples

She tends to overpraise her children for small achievements.
她常常因为一点小成就就过度表扬自己的孩子。

The review overpraised the film, raising expectations that the story couldn’t meet.
那篇影评把电影夸得过头了,抬高了期待,结果故事根本达不到。

词源 Etymology

由前缀 **over-**(“过度、超过”)+ praise(“赞美、表扬”)构成,字面义就是“超过应有程度地赞美”。这种构词方式在英语中很常见,用来表达“做得过头”(如 overwork, overthink)。

相关词 Related Words

文学作品示例 Literary Works

由于 overpraise 这一具体词形在经典文学中出现频率不高,更常见的是其近义表达(如 flatter, adulation, excessive praise)。在下列作品中,常能见到“奉承/过度赞美导致偏差或操控”的语境,与 overpraise 的意义高度相关:

  • Pride and Prejudice(Jane Austen)
  • Julius Caesar(William Shakespeare)
  • Gulliver’s Travels(Jonathan Swift)
  • 1984(George Orwell)
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   718 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 11ms · UTC 19:36 · PVG 03:36 · LAX 11:36 · JFK 14:36
♥ Do have faith in what you're doing.