(形容词)值得被提及的;值得点名表扬的;“够格到可以说出名字”的。
常用来表示某人或某事在某个场合有足够的重要性/成就,因此“值得一提”。(也可引申为“配得上某个称号/名号”的语气,但较少见。)
/ˈneɪmˌwɜːrði/
This small town has one nameworthy museum.
这个小镇有一座值得一提的博物馆。
Among dozens of applicants, only two produced nameworthy work—original, careful, and ready for publication.
在几十位申请者中,只有两个人交出了值得点名称赞的作品——有原创性、很严谨,并且已经具备发表水准。
由 name(名字;点名;提及)+ worthy(值得的) 组合而成,字面意思是“值得被点名/说出名字的”。这种构词方式与 noteworthy(值得注意的)相似,属于较直观的现代英语合成词,用于强调“值得被提到”的程度。