莫尔奈(奶酪白酱):一种在白酱(béchamel)基础上加入奶酪(常见为格吕耶尔或帕玛森)制成的浓稠酱汁,常用于焗烤菜肴(如焗花椰菜、焗通心粉、海鲜焗烤等)。(也可指“Mornay”这一姓氏/称号,但最常见用法指酱汁。)
/mɔːrˈneɪ/
I made a simple mornay sauce for the pasta.
我给意面做了一份简单的莫尔奈奶酪白酱。
The chef topped the steamed cauliflower with rich mornay, then baked it until golden and bubbling.
厨师把浓郁的莫尔奈奶酪白酱浇在蒸熟的花椰菜上,再烤到表面金黄起泡。
“Mornay”源自法语,常被认为与法国贵族/头衔或人名有关;在烹饪语境中,“sauce Mornay”指“加入奶酪的白酱”。尽管具体命名归属存在不同说法,但该词在法式烹饪体系里已固定表示这种经典奶酪白酱。