Miscarried

释义 Definition

miscarried（动词 miscarry 的过去式/过去分词）

1. （怀孕）流产了，妊娠未能继续到足月。
2. （计划、行动、谈判等）失败了/未能如愿；（事情）没有按预期进展。

发音 Pronunciation

/ˌmɪsˈkærid/

例句 Examples

Her pregnancy miscarried at ten weeks.
她在怀孕十周时流产了。

The negotiations miscarried when both sides refused to compromise, and the conflict dragged on for years.
由于双方拒绝妥协，谈判最终失败，冲突又持续了多年。

词源 Etymology

由前缀 **mis-**（表示“坏的、不当的、错误地”）+ carry（“携带、进行”）构成，源自动词 miscarry，早期更偏向“事情走偏、没能顺利进行”的意思；后来逐渐发展出医学语境中的“（妊娠）流产”。

相关词 Related Words

• Miscarry
• Miscarriage
• Abort
• Stillborn
• Fail
• Thwart
• Foil
• Derail
• Collapse
• Unsuccessful

文学作品 Literary Works

• 莎士比亚戏剧中常见 miscarry / miscarried（多指“计划落空、事情失败”这一义项）。
• 19 世纪英文小说里也常用 miscarried 来描写阴谋、计划或求职求婚等“未能如愿”的结果。
• 现代小说与纪实写作中会使用其医学义，指妊娠“流产”。