“奇迹般的;不可思议的;神奇的”。常用来形容看似不可能却发生了的事,或带有“像奇迹一样”的强烈惊叹意味。(也可泛指“极其惊人的、非常幸运的”,语境不同侧重略有差别。)
/mɪˈrækjələs/
The doctor said her recovery was miraculous.
医生说她的康复简直是奇迹。
Against all odds, the small team achieved a miraculous turnaround that saved the company from bankruptcy.
尽管希望渺茫,这个小团队还是实现了不可思议的逆转,使公司免于破产。
miraculous 来自拉丁语词根 **mir-**(与 “wonder/惊奇”相关),经由 miraculum(“奇迹”)和 miracle(“奇迹”)发展而来,后加形容词后缀 -ous 表示“具有……性质的”。整体含义就是“具有奇迹性质的、像奇迹一样的”。