Mediation

定义 Definition

mediation（名词）：调解；斡旋；仲裁式协商。指由中立第三方介入，帮助双方沟通、澄清分歧，并促成自愿达成协议的过程。（也可指更广义的“居中调停/协调”。）

发音 Pronunciation

/ˌmiːdiˈeɪʃən/

例句 Examples

The two neighbors agreed to mediation to settle their dispute.
两位邻居同意通过调解来解决他们的纠纷。

After weeks of tense negotiations, international mediation helped both sides reach a ceasefire agreement.
在数周紧张谈判后，国际斡旋帮助双方达成停火协议。

词源 Etymology

来自拉丁语 mediatio（“居中、干预、调停”），与 medius（“中间的”）同源。核心含义就是“站在中间促成沟通与和解”，后来在法律、劳动争议与外交语境中广泛使用。

相关词 Related Words

• Arbitration
• Conciliation
• Negotiation
• Intervention
• Settlement
• Reconciliation
• Mediator
• Dispute

文学作品 Literary Works

• War and Peace（Leo Tolstoy）：在描写拿破仑战争时期的外交与政治互动时，常涉及大国之间的斡旋与调停语境，可见 mediation 相关用法。
• The Great Gatsby（F. Scott Fitzgerald）：人物关系与冲突推进中出现“居中劝和、从中协调”的情境，常以 mediation 及其同义表达呈现。