looming(形容词/现在分词)常指某事物逼近、迫在眉睫,或在视野/感受中隐约而巨大地出现,常带有威胁感、压力感或不安感。
(对应动词 loom:隐现;迫近;显得阴森/令人担忧。loom 也可作名词指“织布机”,但 looming 更常见于“逼近/隐现”的意义。)
/ˈluːmɪŋ/
The deadline is looming.
截止日期就要到了。
With exams looming and money tight, she took a part-time job to cover rent and reduce stress.
考试临近、手头又紧,她就找了份兼职来付房租并缓解压力。
loom 来自古英语相关词根,含有“隐约出现、显现轮廓”的意义;后来引申为“高大地显现、令人不安地逼近”。因此 looming 常用来描写一种“越来越近、越来越明显”的压迫感。