Long Position

释义 Definition

多头头寸 / 做多仓位：在金融市场中买入并持有某种资产（如股票、期货、外汇或期权），预期其价格上涨以获利。相对概念是 short position（空头头寸）。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈlɔːŋ pəˈzɪʃən/

例句 Examples

She opened a long position in the stock because she expected strong earnings.
她因为预期公司盈利强劲而建立了该股票的多头头寸。

In volatile markets, a long position can generate profits if prices rise, but it also exposes the investor to downside risk.
在波动市场中，多头头寸在价格上涨时可能带来利润，但也会让投资者承受下跌风险。

词源 Etymology

long 在交易语境里表示“站在价格上涨的一边”，来源于英语中“长/延伸”的基本含义，后来引申为“持有（头寸）等待更长时间以获利”的倾向；position 源自拉丁语 positio，意为“放置、位置”，在金融中引申为“持仓/头寸”。合起来 long position 就是“做多的持仓状态”。

相关词 Related Words

• Bullish
• Short Position
• Long
• Buy
• Holding
• Exposure
• Leverage
• Margin
• Stop-Loss
• Hedge

文学与著作 Literary / Notable Works

• John C. Hull，《Options, Futures, and Other Derivatives》：以标准术语系统讲解期货与期权中的 long position（如“long position in futures”）。
• Frank J. Fabozzi 等，《Fixed Income Securities》：在债券久期、利率风险与对冲讨论中常用 long position 描述持仓方向。
• Benjamin Graham & David Dodd，《Security Analysis》：在投资与投机、风险与仓位讨论中会使用“long/short”相关表述来区分持仓立场。