Lawful

定义 Definition

lawful（形容词）：合法的；符合法律规定的。常用于描述行为、权利、程序或权力是否受到法律认可与保护。（另有较少见用法：指“守法的”。）

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈlɔːfəl/

例句 Examples

It is lawful to park here after 6 p.m.
晚上六点以后在这里停车是合法的。

The judge ruled that the search was lawful because the officers had a valid warrant and followed proper procedure.
法官裁定这次搜查是合法的，因为警官持有有效搜查令并遵循了正当程序。

词源 Etymology

来自 law（法律）+ -ful（“充满……的/具有……性质的”形容词后缀），字面意思是“具有法律性质的、受法律支持的”，因此引申为“合法的、依法的”。

相关词 Related Words

• Legal
• Legitimate
• Law-abiding
• Authorized
• Permissible
• Valid
• Illicit
• Unlawful

文学作品 Notable Literary Works

• John Locke, Two Treatises of Government（《政府论两篇》）：常见搭配如 “lawful government / lawful power”（合法政府/合法权力）。
• William Blackstone, Commentaries on the Laws of England（《英国法释义》）：频繁讨论 “lawful authority / lawful manner”（合法权威/合法方式）。
• **The Bible (KJV)**（《钦定版圣经》）：出现如 “Is it lawful…?”（这样做合法吗？）等结构，用于讨论是否符合律法或规定。