indoorsy（非正式，形容词）：偏爱待在室内的；不太爱出门、喜欢宅着的。常用来形容一个人的生活方式或当下的状态（带一点轻松、口语的语气）。
/ˈɪn.dɔːr.zi/
I’m feeling a bit indoorsy today, so I’ll stay home.
我今天有点想宅着，所以就待在家里。
After a long week, she gets more indoorsy and spends the weekend reading, cooking, and avoiding crowded places.
忙了一整周之后，她更想待在室内，周末就用来读书、做饭，并尽量避开人多的地方。
由 indoors（在室内） 加上形容词后缀 -y 构成，表示“具有……倾向/带有……特征的”。因此 indoorsy 字面意思就是“有点室内派/偏室内的”，语感上更口语、更随意。
Indoorsy 属于较新的口语化表达，在经典文学作品中并不常见；目前难以可靠列出其在公认经典/名著中的固定出现位置。它更常见于当代随笔、媒体文章、网络写作与轻松口吻的小说对白中。
Select Language