Incorporator

释义 Definition

（公司法）公司设立人；发起成立公司并签署/提交公司设立文件（如公司章程、设立申请）的人。常见于美国等法域的公司设立程序中。（也可泛指“使某物并入整体的人/事物”，但最常用的是公司法含义。）

发音 Pronunciation (IPA)

/ɪnˈkɔːrpəˌreɪtər/
/ɪnˈkɔːpəreɪtə/

例句 Examples

The incorporator signed the documents and filed them with the state.
公司设立人签署了文件，并向州政府提交备案。

Although she was only the incorporator on paper, the board relied on her experience to structure the new nonprofit’s governance.
尽管她名义上只是公司设立人，董事会仍依靠她的经验来设计这个新非营利组织的治理架构。

词源 Etymology

incorporator 由 incorporate（使并入、使合并成一体；使组成法人）加上表示“做某事的人”的后缀 -or 构成。incorporate 源自拉丁语 incorporare，由 *in-*（进入）+ corpus（身体）组合而来，本义有“使进入一个整体/躯体”的意思，后引申为“使成为法人（公司）”。

相关词 Related Words

• Incorporate
• Incorporation
• Corporate
• Corporation
• Founder
• Promoter
• Charter
• Articles Of Incorporation

文学与名著用例 Literary Works

• Model Business Corporation Act（《示范商业公司法》）：在公司设立条款中频繁使用 incorporator 指代提交设立文件的人。
• Delaware General Corporation Law（《特拉华州公司法》）：在公司设立与章程提交相关条文中使用 incorporator。
• Fletcher Cyclopedia of the Law of Corporations（《弗莱彻公司法百科全书》）：在讨论公司设立程序与责任时使用 incorporator。