(直升机)停机坪;直升机起降平台。通常是标有“H”的专用平面区域,可在地面、屋顶或舰船甲板上,用于直升机起飞与降落。(有时也泛指直升机停放/装卸的区域。)
/ˈhelipæd/
The helicopter landed on the helipad behind the hospital.
直升机降落在医院后方的停机坪上。
After the storm, supplies were flown in and unloaded at the rooftop helipad, where emergency teams were waiting.
暴风雨过后,救援物资被空运到楼顶停机坪卸载,急救队在那儿待命。
由 **heli-**(来自 helicopter,直升机)+ pad(垫子、平台、平坦区域)组合而成,字面意思是“直升机的着陆平台”。该词多用于航空与应急救援等现代场景。
该词属于现代技术/场景词汇,较常见于当代惊悚、军事与纪实作品以及影视文学化文本中(尤其涉及医院、摩天楼或舰船场景)。例如常可在以下英文作品的相关段落中见到: