Handpick

释义 Definition

“handpick” 意为“亲自挑选；精心选拔”，强调选择过程慎重、带有个人判断与标准。（也可表示“手工采摘”，但更常见的是“精心挑选/选拔”的意思。）

发音 Pronunciation

/ˌhændˈpɪk/

例句 Examples

She was handpicked for the scholarship.
她是被精心选拔出来获得这项奖学金的。

The editor handpicked essays that best captured the city’s changing spirit, balancing personal stories with sharp observation.
编辑精挑细选了最能展现这座城市变化气质的文章，把个人叙事与敏锐观察结合在一起。

词源 Etymology

由 “hand（手）+ pick（挑选）” 组合而成，字面意思是“用手挑”，引申为“亲自挑选、精心选拔”。这种构词方式体现了英语里常见的“动作 + 工具/方式”的直观表达。

相关词 Related Words

• Choose
• Select
• Pick
• Curate
• Shortlist
• Recruit
• Appoint
• Hand-selected

文学作品 Literary Works

• Pride and Prejudice（Jane Austen）：在描写社交与婚姻选择时常出现 “pick/choose/select” 等表达，语境上与 “handpick（精心挑选）” 的含义相近。
• Jane Eyre（Charlotte Brontë）：涉及人物被“选中/任用”的情节与表达，与 “handpick” 所强调的“被慎重挑选”语感相通。