V2EX  ›  英汉词典

Gasp

释义 Definition

gasp(v./n.)指“(因惊讶、害怕、疼痛或缺氧而)倒吸一口气;喘不过气来;喘息”,也可指“一阵倒吸气/喘息”。(另有较少见用法,如“渴望”或“艰难地说出”,此处以最常见义为主。)

发音 Pronunciation

/ɡæsp/

例句 Examples

I gasped when I saw the spider.
我看到那只蜘蛛时倒吸了一口气。

As the boat rocked in the storm, she gasped for air and tried to steady her voice.
船在暴风雨中摇晃时,她喘着气,努力让自己的声音镇定下来。

词源 Etymology

gasp源自古诺尔斯语与古英语相关词,原意与“张口喘气、喘息”有关,后来固定用于描述因强烈情绪或呼吸困难而“倒吸一口气/喘不过气”的动作与声音。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • Dracula(Bram Stoker)中常用来描写人物在惊惧时“倒吸一口气/喘息”的反应。
  • The Adventures of Sherlock Holmes(Arthur Conan Doyle)中用于刻画人物听到意外信息时的瞬间反应与紧张氛围。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   1992 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 16ms · UTC 12:04 · PVG 20:04 · LAX 04:04 · JFK 07:04
♥ Do have faith in what you're doing.