V2EX  ›  英汉词典

Fouled

Definition / 释义

fouled(动词 foul 的过去式/过去分词;也可作形容词)常指:

  1. 弄脏、污染(空气/水/表面等变得肮脏或不洁)
  2. 缠住、妨碍(绳索、鱼线、机器等被缠住而无法正常运作)
  3. (体育)犯规(对对手做出违规动作)
    foul 还有“难闻的、恶劣的、不正当的”等含义。)

Examples / 例句

The smoke fouled the air in the room.
烟雾把房间里的空气弄得很污浊。

His fishing line got fouled on the rocks, so he couldn’t reel the fish in.
他的鱼线被岩石缠住了,所以没法把鱼收线拉上来。

Pronunciation / 发音

/faʊld/

Etymology / 词源

fouled 来自动词 foulfoul 源于古英语 fūl,本义与“脏、污秽、令人不快”相关;后来语义扩展到“弄脏/污染”“把东西缠住、搞乱”,并在体育语境中发展出“犯规”的用法。

Related Words / 相关词

Literary Works / 文学作品例

  • Herman Melville, Moby-Dick(航海语境中常见“绳索/缆绳被缠住(fouled)”等表达)
  • Joseph Conrad, Lord Jim(海事叙述中常出现关于设备、缆绳受阻或被缠的用语)
  • Ernest Hemingway, The Old Man and the Sea(与渔线、绳索纠缠、受阻等情境相近的描写中可见该词形)
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   1819 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 11ms · UTC 07:28 · PVG 15:28 · LAX 23:28 · JFK 02:28
♥ Do have faith in what you're doing.