follow-through(名词):贯彻到底;执行到底;把计划/承诺落实到完成的能力或行为。常用于工作、学习、项目管理与运动语境(如挥拍/投球后的“随挥动作”也可称 follow-through)。
/ˈfɑːloʊ θruː/(美)
/ˈfɒləʊ θruː/(英)
She has great follow-through on her promises.
她对自己的承诺很能贯彻到底。
The plan was solid, but without consistent follow-through from every team, the project stalled halfway.
计划本身很周全,但如果每个团队都不能持续执行到位,项目就会半途而废。
来源于短语动词 follow through(把事情做到底):follow(跟随/继续)+ through(贯穿到最后)。后来常写作带连字符的名词 follow-through,用来强调“从开始到完成的落实与坚持”;在体育英语中也引申为动作完成后的“随势延续”。
该词常见于关于效率、习惯与管理的英文非虚构作品中,例如(英文版中可见用法):